Penal - Rol N° O-38-2007

Condena a Nombre por Lesiones Menos Graves en contexto de Violencia Intrafamiliar, imponiendo 61 días de presidio y penas accesorias, y concediendo reclusión nocturna.

• Nombre fue imputado como autor del delito de Lesiones Menos Graves, contemplado en el artículo 399 del Código Penal, en relación con el artículo 494 N°5 del mismo cuerpo legal y el artículo 5 de la Ley 20.066 sobre Violencia Intrafamiliar.
• Los hechos, ocurridos el 03 de diciembre de 2006, consistieron en que el imputado agredió a su cónyuge, Nombre, tras patear la puerta de su domicilio, insultarla y lanzarle un palo de leña y un colgador de ropa, causándole contusión y equimosis malar derecha.
• Las lesiones infligidas fueron calificadas como menos graves, conforme al artículo 494 N°5, inciso final, del Código Penal, dada la relación de cónyuge entre agresor y víctima en el contexto de violencia intrafamiliar.
• El procedimiento se tramitó bajo la modalidad de proced...