Penal - Rol N° O-423-2007

Tribunal condena a imputado por lesiones leves en contexto de violencia intrafamiliar bajo procedimiento simplificado, imponiendo multa rebajada por situación económica y autorizando pago en cuotas.

• El 4 de febrero de 2007, aproximadamente a las 20:50 horas, en un inmueble de calle 4 Oriente N° 8213, comuna de La Granja, el imputado Nombre, en estado de ebriedad, golpeó a su cónyuge, Nombre, causándole lesiones leves en la cara y región nasal.
• Las lesiones causadas a la víctima fueron de carácter leve, consistentes en contusión en la cara y región nasal, con una certificación médica que indica que suelen causar enfermedad o incapacidad por menos de treinta días.
• La audiencia se realizó bajo la modalidad de procedimiento simplificado, conforme a la normativa procesal penal chilena.
• El imputado Nombre, tras ser advertido de sus derechos, decidió admitir su responsabilidad en los hechos imputados, optando por este procedimiento abreviado.
• El tribunal ...