Penal - Rol N° O-474-2007

El Juzgado de Garantía de San Felipe condena a Nombre como autora de la falta penal de Lesiones Leves, imponiendo una multa de 1 UTM y costas, con opción a reducción por pronto pago y pena sustitutiva de reclusión por incumplimiento.

• La fiscalía imputó a Nombre como autora de la falta penal de Lesiones Leves, tipificada y sancionada en el artículo 494 N° 5 del Código Penal.
• El hecho ilícito ocurrió el 29 de enero de 2007, cuando la imputada ingresó a un restaurant y agredió a la menor Nombre Apellido, de 16 años, lanzándole dos vasos de vidrio en el brazo y pierna derecha.
• Las lesiones sufridas por la víctima fueron calificadas de leves, consistentes en contusión leve de los tejidos blandos del hombro derecho, según boleta de atención del Hospital San Camilo.
• El Ministerio Público propuso la imposición de una multa de 01 unidad tributaria mensual (UTM) más las costas de la causa.
• El Juzgado de Garantía de San Felipe acogió el requerimiento del Ministerio Público por estimarlo...