Penal - Rol N° O-586-2007

Juzgado de San Bernardo condena a Nombre por lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, imponiendo una multa y prohibición de acercamiento a la víctima.

• Hecho imputado: Agresión de Nombre a su conviviente Nombre el 14 de octubre de 2006, resultando en lesiones de carácter leve (Policontusa, Contusión Brazo Izquierdo y Dorso Lumbar).
• Calificación jurídica: Los hechos constituyen delito de Lesiones menos graves, tipificado en el artículo 494 N° 5 del Código Penal, en relación al artículo 5º de la Ley 20.066 sobre Violencia Intrafamiliar.
• Normativa aplicada al tipo penal: Art. 494 N° 5 Código Penal y Art. 5º Ley 20.066 (Violencia Intrafamiliar).
• Sanción penal base del delito: Art. 399 del Código Penal.
• Reconocimiento de atenuante: El Ministerio Público reconoció la colaboración sustancial al esclarecimiento de los hechos (Art. 11 N° 9 del Código Penal) como atenuante.
• Admisión de responsabilidad: El imputado [Red...