Penal - Rol N° O-619-2006

Juzgado de Garantía de Linares condena a imputado por lesiones menos graves, otorgando reclusión nocturna y eximiendo costas, tras considerar su admisión de responsabilidad y antecedentes.

• El Ministerio Público presentó requerimiento de procedimiento simplificado en contra de Nombre por su responsabilidad como autor del delito de lesiones menos graves.
• El imputado, Nombre, fue individualizado como temporero, nacido el 31 de agosto de 1961, y domiciliado en población El Esfuerzo, Yerbas Buenas.
• El hecho investigado ocurrió el 05 de septiembre de 2005, aproximadamente a las 16:00 horas, en el vertedero municipal de Yerbas Buenas.
• En la ocasión, el imputado, en compañía de su cónyuge, agredió al afectado Nombre con un fierro en distintas partes del cuerpo.
• Las lesiones causadas fueron calificadas clínicamente como menos graves, consistentes en herida contusa en región ciliar derecha y edema en rodilla.
• El altercado se originó cuando el afe...