Penal - Rol N° O-648-2006

Condena a dos imputados por infringir la ley de loterías y casas de juegos tras admitir responsabilidad, imponiendo multa UTM, comiso y pena sustitutiva de reclusión en caso de impago.

• El Ministerio Público presentó un requerimiento en procedimiento simplificado contra Nombre y Nombre.
• Los imputados, advertidos de sus derechos, admitieron su responsabilidad en los hechos del requerimiento fiscal, lo que habilitó el procedimiento simplificado.
• Tras la admisión de responsabilidad y los antecedentes, el Tribunal acreditó los hechos, calificándolos como delito de infracción a la legislación de loterías y casas de juegos, sancionado en el artículo 275 y siguientes del Código Penal.
• Los imputados Nombre y Nombre fueron considerados autores y en grado de consumado del delito.
• Se aplicó la atenuante de responsabilidad penal contemplada en el artículo 11 N° 6 del Código Penal en beneficio de los imputados.
• Se condena a [Redacted:Nam...