Penal - Rol N° O-281-2013

Sentencia penal que condena a Nombre por el delito de lesiones menos graves, tras admisión de responsabilidad en procedimiento simplificado, imponiendo multa de 5 UTM y estableciendo modalidades de pago.

• Hechos: A finales de 2012, Nombre agredió violentamente a Nombre en la estancia Olguita, Tierra del Fuego, golpeándolo con un madero en el brazo derecho.
• Resultado de la Agresión: La agresión resultó en una luxofractura de montegia del antebrazo derecho de la víctima Nombre.
• Calificación Jurídica (Ministerio Público): Los hechos fueron calificados por el Ministerio Público como constitutivos del delito de lesiones menos graves, previsto y sancionado en el artículo 399 del Código Penal.
• Participación e Iter Criminis: Se atribuyó al imputado Nombre la calidad de autor en el delito consumado de lesiones menos graves.
• Agravante alegada por el Ministerio Público: Se alegó la circunstancia agravante de responsabilidad penal del artículo 12 N°16 del C...