Penal - Rol N° O-4191-2014

El 6º Juzgado de Garantía condena al imputado por lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, imponiendo multa y accesoria tras admisión de responsabilidad y aplicación de atenuante.

• Ministerio Público inició procedimiento simplificado contra Nombre por delito de lesiones menos graves bajo Ley 20.066.
• El hecho consistió en una agresión física (golpes de puño en el rostro) y verbal de parte del imputado hacia su conviviente, Nombre, en su domicilio de Quinta Normal, el 28 de mayo de 2014, causándole contusiones de carácter leve.
• El imputado Nombre admitió su responsabilidad en los hechos, lo que motivó una modificación en la pena solicitada por la fiscalía.
• La fiscalía solicitó la pena de multa de un tercio (1/3) de unidad tributaria mensual (UTM) y la accesoria del artículo 9 de la Ley 20.066 por un año, reconociendo la atenuante del artículo 11 N° 9 del Código Penal.
• Los hechos fueron calificados jurídicamente como delito consumado...