Penal - Rol N° O-1054-2015

Se condena a Nombre por lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, imponiendo multa de 1/3 UTM y tratamiento antialcohólico de seis meses, considerando cumplida la multa por detención previa.

• El delito de 'LESIONES MENOS GRAVES EN CONTEXTO DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR' se encuentra sancionado por el artículo 399 del Código Penal, en relación con el artículo 5 de la Ley 20.066.
• Los hechos delictivos ocurrieron el 13 de septiembre de 2015, en la comuna de Collipulli, en perjuicio de Nombre.
• El imputado, Nombre, reconoció su responsabilidad en los hechos que se le imputaban.
• La víctima manifestó ante el tribunal que las medidas cautelares previamente impuestas al imputado ya no eran necesarias.
• El tribunal decretó el alzamiento de las medidas cautelares personales que pesaban sobre el imputado, conforme al artículo 155 letra g.
• Se consideraron circunstancias atenuantes de responsabilidad penal contempladas en el artículo 11 N° 6 y N° 9 del Código Penal....