Penal - Rol N° O-110-2015

Tribunal Oral condena a dos acusados por hurto simple de cuadrimoto valorada en $800.000, imponiendo penas de presidio efectivo y multa, tras valorar pruebas y circunstancias.

• El 20 de octubre de 2014, alrededor de las 17:15 horas, los acusados Nombre y Nombre sustrajeron una cuadrimoto de propiedad de Nombre del exterior de su domicilio, cargándola en un furgón patente NB-4360, para luego darse a la fuga.
• El Ministerio Público calificó los hechos como delito consumado de hurto simple, sancionado por el artículo 446 N°2 del Código Penal, atribuyendo a los acusados la calidad de autores ejecutores directos según el artículo 15 N°1 del mismo cuerpo legal.
• El Ministerio Público solicitó la aplicación de la circunstancia agravante de responsabilidad penal del artículo 456 bis N°3 del Código Penal a ambos acusados, la del artículo 12 N°16 a Nombre, y la del artículo 12 N°15 a Nombre, requiriendo una pena de tres años...