Penal - Rol N° O-1254-2015

Se condena a Nombre por daño simple al cortar madera de eucaliptus en Lota, imponiendo una multa de un tercio de UTM, sustituida por el tiempo de detención. Se le exime de costas.

• Nombre ingresó al predio Playa Blanca, ubicado en Boques Arauco, el 4 de diciembre de 2015, cortando madera de eucaliptus con motosierra, avaluada en $35.000, y colocándola en un carretón que se encontraba en el predio.
• El delito de daño fue recalificado a 'Daño falta' por solicitud del Ministerio Público, conforme al artículo 495 N° 21 del Código Penal.
• La resolución se fundamenta en los artículos 392 y siguientes del Código Procesal Penal, y en los artículos 11 N°9 y 495 N°21 del Código Penal.
• Se condena a Nombre como autor del ilícito de daño falta ocurrido en la comuna de Lota el día 04 de diciembre del año 2015.
• La pena impuesta al condenado es el pago de una multa equivalente a un tercio de una Unidad Tributaria Mensual (UTM).
• La pena de un tercio de UTM...