Penal - Rol N° O-15624-2015

Condena por hurto simple en tentativa y lesiones menos graves a sujeto que admitió responsabilidad y colaboró sustancialmente, imponiendo multas y eximiendo de costas tras juicio abreviado.

• Se interpuso requerimiento en Procedimiento Simplificado contra Nombre por su participación como autor en un delito de hurto simple en grado de tentativa.
• El imputado fue acusado, además, de ser autor en un delito de lesiones menos graves.
• Los hechos ocurrieron el 22 de diciembre de 2015, cuando el imputado sustrajo especies avaluadas en $71.200 de un supermercado.
• Posteriormente, el imputado propinó golpes al guardia de seguridad, causándole una lesión de carácter menos grave en su antebrazo derecho.
• La jueza determinó la existencia de responsabilidad penal más allá de toda duda razonable respecto a ambos ilícitos.
• El delito de hurto simple en grado de tentativa se subsume en el artículo 432 en relación al artículo 446 N° 3 del Código Penal.
• El delito de lesiones me...