Penal - Rol N° O-1907-2015

Se condena a Nombre por lesiones menos graves a una multa de cinco UTM, con plazo de pago en cuotas, y posible sustitución por reclusión de 15 días en caso de incumplimiento, eximiéndole de costas por reconocimiento de responsabilidad.

• Rol N° O-1907-2015, Juzgado de Garantía de Coyhaique, sentencia dictada el 28 de diciembre de 2015.
• Juez a cargo de la sentencia: Mario Enrique Devaud Ojeda.
• La sentencia se dictó en un procedimiento simplificado, transcribiendo únicamente la parte resolutiva.
• La decisión se fundamenta en lo dispuesto por los artículos 1, 11 n° 6, 14 n° 1, 15 n° 1, 18, 25, 30, 49, 50, 67, 70 y 399 del Código Penal, y 388 y siguientes del Código Procesal Penal.
• Se condena a Nombre, cédula de identidad n° RUT, de 53 años, técnico electromecánico, domiciliado en Coyhaique, como autor del delito de lesiones menos graves.
• Las lesiones fueron inferidas a Nombre.
• El hecho delictivo ocurrió el 18 de agosto de 2015, en la ciudad de Coyhaique.
• La pena principal impuesta e...