Penal - Rol N° O-3140-2015

Condena a Nombre por hurto simple, aplicando dos circunstancias atenuantes (colaboración y reparación del daño) y sustituyendo la pena de prisión por 44 horas de prestación de servicios comunitarios, considerando su situación económica y antecedentes.

• Se condena a Nombre como autor del delito de hurto simple, previsto y sancionado en el artículo 446 N° 2 del Código Penal.
• El delito de hurto fue perpetrado el 5 de septiembre de 2015, alrededor de las 16:55 horas, en el sector de Santa Rosa de Pelequen, comuna de Malloa, por un valor de entre media y cuatro unidades tributarias mensuales (UTM).
• El tribunal reconoció la concurrencia de la circunstancia atenuante de colaboración sustancial al esclarecimiento de los hechos (artículo 11 N° 9 del Código Penal), considerándola 'muy calificada' por eximir de prueba al persecutor y renunciar al juicio oral.
• Se aplicó una segunda circunstancia atenuante debido a que el delito fue un 'iter críminis frustrado' (tentativa), no hubo una mayor extensión del mal causado, la especie fue ...