Penal - Rol N° O-4444-2015

Se condena a Nombre por lesiones leves a su hija en contexto de violencia intrafamiliar, imponiéndose multa de 2 UTM y tratamiento de control de impulsos tras admisión de responsabilidad en procedimiento simplificado.

• El presente caso se tramitó bajo un procedimiento simplificado en materia penal.
• El imputado, Nombre, reconoció su responsabilidad en los hechos materia del requerimiento fiscal.
• Los hechos implican una agresión física del imputado a su hija de 16 años, Nombre, propinándole una bofetada y golpes con un objeto metálico en el brazo y espalda, causándole lesiones leves.
• El ilícito fue formalmente calificado como el delito de Lesiones Menos Graves en Contexto de Violencia Intrafamiliar.
• La tipificación legal se sustenta en el artículo 399 en relación al artículo 494 N° 5 del Código Penal, y el artículo 5° de la Ley 20.066 sobre Violencia Intrafamiliar.
• Se determinó la participación del imputado como autor directo del delito, por haber intervenido en su ejecución d...