Penal - Rol N° O-5334-2015

Juzgado de Garantía de Colina condena a imputados por lesiones leves en procedimiento monitorio, imponiendo multa y suspendiendo la pena por 6 meses dada su buena conducta anterior.

• El Ministerio Público solicitó la aplicación de un procedimiento monitorio para sancionar el delito de Lesiones leves.
• El tribunal acogió el requerimiento, considerándolo fundado, y aplicó las normas pertinentes de los artículos 1, 15 N° 1, 50 y 70 del Código Penal, y 390 y siguientes del Código Procesal Penal.
• Se condena a Nombre, Nombre y Nombre como autores del delito de Lesiones leves, tipificado en el artículo 494 N° 5 del Código Penal.
• La pena impuesta es una multa a beneficio Municipal de una (01) Unidad Tributaria Mensual (UTM).
• El delito de Lesiones leves fue perpetrado el 03 de noviembre de 2015 en la comuna de Colina.
• La multa debe pagarse en pesos mediante depósito a la Tesorería Municipal, presentando el comprobante al tribunal dentro de ...