Penal - Rol N° O-5443-2015

Condena a Nombre por falta de lesiones leves a multa de un tercio de UTM, sustituida por un día de reclusión y suspendida por seis meses, considerando su historial y la solicitud de la defensa.

• El 14 de octubre de 2014, Nombre, obrero, agredió a Nombre en las calles Los Ruiseñores y Los Pelícanos de la comuna de Padre Las Casas, propinándole golpes de puño y pies, provocándole contusión de rodilla derecha y esguince leve de tobillo izquierdo.
• El Ministerio Público formuló requerimiento contra Apellido, calificando los hechos inicialmente como delito de lesiones menos graves, previsto y sancionado en el artículo 399 del Código Penal, cometido en grado de ejecución consumado, con el requerido en calidad de autor.
• El Fiscal indicó que no existían circunstancias modificatorias de la responsabilidad penal y solicitó la pena de 540 días de presidio menor en su grado mínimo, más accesorias y costas.
• En la audiencia, el Fiscal Nombre recalifi...