Penal - Rol N° O-5731-2014

El Juzgado de Garantía de La Serena absuelve a imputado de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, por ausencia de pruebas suficientes tras retiro de acusación fiscal en juicio simplificado.

• Delito imputado: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, tipificado en el artículo 399 del Código Penal en relación con el artículo 494 N° 5 del mismo cuerpo legal y el artículo 5° de la Ley N° 20.066.
• Hechos materia de la imputación: Agresión de hecho ocurrido el 15 de octubre de 2014, donde el imputado habría tomado por los hombros a su conviviente embarazada, zafarroneándola y lanzándole dos palos con clavos, causándole lesiones de carácter menos grave (hematomas y erosión superficial) con un tiempo de sanación e incapacidad no superior a 30 días.
• Calificación jurídica de las lesiones: Las lesiones fueron calificadas como de carácter menos grave, con un tiempo de sanación e incapacidad igual o inferior a 30 días.
• Agravante alegada por la Fiscalía: Concurren...