Penal - Rol N° O-657-2015

Juzgado de Garantía de Parral absuelve a imputada por falta de lesiones leves al no acreditarse prueba suficiente de participación directa y dolosa, considerando la insuficiencia del testimonio de la víctima y del carabinero.

• El Juzgado de Garantía de Parral conoció un procedimiento simplificado por una falta de lesiones leves.
• La imputada Nombre fue requerida como autora de la falta de lesiones leves, prevista y sancionada en el artículo 494 N° 5 del Código Penal, en grado de consumada.
• Los hechos imputados consistieron en que, el 26 de mayo de 2015, la requerida habría agredido a la víctima Nombre con un palo en la cabeza, causándole una herida contusa en la región frontal de 5 centímetros, de carácter leve.
• La Fiscalía solicitó la imposición a la requerida de una multa de una Unidad Tributaria Mensual (UTM), calificando los hechos y su calidad de autora conforme al artículo 15 N°1 del Código Penal.
• La defensa alegó la existencia de duda razonable, cuestionando la suficiencia de la...