Penal - Rol N° O-958-2015

Tribunal condena imputados por falta frustrada de hurto tras admisión de responsabilidad, aplicando pena de multa suspendida y multa cumplida por privación de libertad, eximiendo costas.

• El Ministerio Público dedujo requerimiento verbal en procedimiento simplificado contra Nombre y Nombre por el delito de hurto falta, previsto y sancionado en el artículo 494 bis del Código Penal, en grado de consumado.
• Los imputados presuntamente ingresaron a la tienda ABC-Din y sustrajeron dos osos de peluche con un valor de $15.990.
• La fiscalía solicitó pena de 40 días de prisión, multa de una UTM, accesorias y costas. En caso de reconocimiento de responsabilidad, solicitó recalificar los hechos a hurto frustrado y aplicar multas reducidas.
• Al imputado Nombre le beneficia la atenuante del artículo 11 N° 6 del Código Penal (no tener antecedentes), mientras que a Nombre no le benefician circunstancias atenuantes.
• Ambos imputados son perjudicado...