Penal - Rol N° O-9605-2015

Se condena a imputada por conducción de vehículo motorizado bajo influencia del alcohol, imponiendo multa y suspensión de licencia, con pena suspendida sujeta a no ser formalizada en 6 meses.

• El Ministerio Público dedujo requerimiento en procedimiento simplificado contra doña Nombre por conducción de vehículo motorizado bajo la influencia del alcohol, calificado como consumado.
• La imputada reconoció los hechos del requerimiento y renunció a su derecho a un juicio oral y público.
• La defensa no controvirtió los hechos ni la calificación jurídica de la conducta efectuada por el persecutor.
• El tribunal adquirió convicción más allá de toda duda razonable sobre la ocurrencia de los hechos, la calificación jurídica, la participación de la requerida y el grado de ejecución invocado.
• Se consideró como concurrente la circunstancia atenuante del artículo 11 N° 6 del Código Penal, acreditada mediante certificado de filiación y antecedentes del imputado.
• La conducta fue...