Penal - Rol N° O-968-2015

Se condena a Nombre por la falta de amenazas simples en contexto de violencia intrafamiliar, imponiendo multa equivalente a un tercio de UTM y prohibición de acercamiento a la víctima por un año, en procedimiento simplificado.

• Se condena a Nombre en procedimiento simplificado ante el Juzgado de Garantía de Puerto Natales (ROL O-968-2015) por la falta consumada del artículo 495 N°6 del Código Penal.
• El hecho imputado consistió en el envío de un mensaje de texto a la víctima Nombre con contenido vejatorio, en el contexto de violencia intrafamiliar.
• El Ministerio Público inicialmente imputó el delito de amenazas simples (art. 296 N°3 CP en relación art. 5º Ley 20.066), solicitando pena de presidio, pero modificó su requerimiento a la referida falta.
• El imputado admitió la efectividad de los hechos y su responsabilidad en ellos.
• La defensa no controvirtió los hechos, la calificación jurídica ni la participación, solicitando cumplimiento de pena de multa con tiempo de privación de libertad...