Penal - Rol N° O-12029-2018

Este documento resume un caso judicial del Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago, identificado con RUC 1800649085-5 y RIT 12029-2018. La sentencia, dictada el 26 de septiembre de 2018, aborda un hecho ocurrido el 4 de julio de 2018 en la comuna de Santiago, donde Nombre agredió a Nombre, causándole lesiones leves calificadas según el artículo 494 N° 5 del Código Penal. El imputado, Nombre (RUT: RUT), aceptó su responsabilidad, lo que resultó en una pena de multa de 1/3 UTM y la suspensión condicional de la pena por seis meses, eximiéndolo de costas. Se consideraron atenuantes del artículo 11 N° 6 y 9 del Código Penal, pero no agravantes. El tribunal basó su decisión en la aceptación de responsabilidad y el cumplimiento de los requisitos para la suspensión condicional de la pena bajo el artículo 398 del Código Procesal Penal. No se especificaron condiciones de la suspensión ni consecuencias de su incumplimiento.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 1800649085-5. * RIT: 12029-2018. * Fecha de la sentencia: 26 de septiembre de 2018. * Tipo de procedimiento: No especificado explícitamente, pero se deduce que es un procedimiento simplificado debido a la aceptación de responsabilidad.

• Hechos acreditados: * Fecha: 4 de julio de 2018, aproximadamente a las 10:00 horas. * Lugar: Avenida General Mackenna, a la altura del 1260, comuna de Santiago. * Conducta: Nombre agredió a Nombre. * Lesiones: Herida en área peri labial superior con necesidad de sutura, herida sobre ceja izquierda, edema en frente con dolor a la palpación, edema y dolor a la palpación en hueso nasal, contusio...