Penal - Rol N° O-2094-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Coyhaique. * RIT: 2094-2018. * RUC: 1800251024-K. * Fecha de la sentencia: 14 de septiembre de 2018. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Materia: Conducción bajo la influencia del alcohol.

• Hechos acreditados: * El 11 de marzo de 2018, en la ciudad de Coyhaique, Nombre condujo un vehículo motorizado bajo la influencia del alcohol.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Manejo de vehículo motorizado bajo la influencia del alcohol, tipificado en el artículo 193, inciso primero, de la Ley Nº 18.290 (Ley de Tránsito). * Pena: Multa a beneficio fiscal de dos (2) Unidades Tributarias Mensuales (UTM) y suspensión de la licencia de conducir por tres (3) meses.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Eximición del pago de las costas de la causa. * Se tiene por cumplida la pena de suspensión de la licencia de conducir, dado que el documento estaba en poder del Ministerio Público desde el 11 de marzo de 2018.

• Antecedentes relevantes del imputado: * No se especifican datos sobre edad, ocupación o antecedentes penales en la parte resolutiva.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes en la parte resolutiva.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en la parte resolutiva.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se explicitan los fundamentos del tribunal en la parte resolutiva, solo se declara la condena basándose en el requerimiento del Ministerio Público y las disposiciones legales pertinentes.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 193, inciso primero, de la Ley Nº 18.290 (Ley de Tránsito). * Artículos 1, 11 n° 9, 12 n° 16, 18, 25, 50, 67 del Código Penal. * Artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * La multa debe ser pagada en arcas fiscales mediante depósito en la Tesorería General de la República, utilizando el Formulario Nº 10. * Plazo para el pago de la primera cuota: Dentro del mes siguiente a que la sentencia se encuentre ejecutoriada. * En caso de no tener bienes para pagar la multa, se sustituirá por la pena de reclusión, a razón de un día por cada tercio de Unidad Tributaria Mensual, sin exceder los seis meses.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Coyhaique. * RIT: 2094-2018. * RUC: 1800251024-K. * Fecha de la sentencia: 14 de septiembre de 2018. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Materia: Conducción bajo la influencia del alcohol.

• Hechos acreditados: * El 11 de marzo de 2018, en la ciudad de Coyhaique, Nombre condujo un vehículo motorizado bajo la influencia del alcohol.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Manejo de vehículo motorizado bajo la influencia del alcohol, tipificado en el artículo 193, inciso primero, de la Ley Nº 18.290 (Ley de Tránsito). * Pena: Multa a beneficio fiscal de dos (2) Unidades Tributarias Mensuales (UTM) y suspensió...