Penal - Rol N° O-29-2018

Condena a Nombre por lesiones leves constitutivas de falta, imponiendo multa de un tercio de UTM, y otorgando suspensión condicional de la pena por seis meses, sujeta a no cometer nuevas faltas.

• Los hechos determinaron que el 14 de diciembre de 2017, alrededor de las 17:20 horas, en un restaurant de Río Negro, el imputado Nombre agredió sin justificación al empleado Nombre, golpeándolo en el rostro.
• La agresión resultó en lesiones para la víctima de carácter leve, consistentes en contusión labial superior, herida superficial labial superior y contusión, acreditadas mediante informe del Hospital de Río Negro.
• Se aplicaron los artículos 45, 46, 388, 390, 391 y 392 del Código Procesal Penal, así como los artículos 1, 9, 25, 49, 50, 60, 70 y 494 N° 5 del Código Penal.
• El imputado Nombre fue condenado en calidad de autor por la falta contemplada en el artículo 494 N° 5 del Código Penal.
• La pena impuesta por la falta cometida el 14 de diciembre de 20...