Penal - Rol N° O-391-2018

En el presente caso, Nombre y Nombre fueron acusadas por el Ministerio Público por el delito de daños simples. El Tribunal de Garantía de Rengo las absolvió al considerar que la acusación no coincidía con la declaración de la testigo principal, Nombre, quien situó los hechos en una fecha distinta a la señalada en la acusación. La fiscalía no logró acreditar la participación de las imputadas, por lo que no se superó el estándar de prueba para una condena.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Rengo. * RIT/RUC: No especificado. * Fecha de la sentencia: 01 de octubre de 2018. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Según la acusación, el 06 de abril de 2017, Nombre y Nombre habrían causado daños en el domicilio de Nombre, arrojando piedras y dañando vidrios de ventanales y del medidor eléctrico. * La declaración de la testigo, Nombre, situó los hechos el 09 de abril de 2017. * Los daños causados ascenderían a $120.000 pesos.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El Ministerio Público acusó a Nombre y Nombre por el delito de daños simples, en calidad de autoras y ...