Penal - Rol N° O-5180-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía. * RIT: 5180-2018. * RUC: 1800943728-9. * Fecha: 27 de septiembre de 2018. * Tipo de procedimiento: Control de detención y procedimiento simplificado (para un imputado), suspensión condicional del procedimiento (para el otro imputado). * Delito: Hurto simple.

• Hechos acreditados: * Fecha: 26 de septiembre de 2018. * Lugar: Tienda Homecenter Sodimac, ubicada en el Mall Calama. * Conductas: Los imputados guardaron especies (taladro, roto martillo, entre otras) en bolsas con ánimo de lucro y sin pagar, tras pasar por caja con otros artículos. Fueron retenidos por guardias de seguridad al pasar las líneas de caja. * Valor de las especies: $620.370.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Imputado Nombre: Autor y en grado de frustrado del delito de hurto simple. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo. * Multa: 2 Unidades Tributarias Mensuales (UTM). * Medida accesoria: Suspensión para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena. * Imputado Nombre: Autor del delito de hurto simple en grado de frustrado.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Imputado Nombre: Reclusión parcial domiciliaria nocturna por el mismo período de la condena (61 días), en su domicilio ubicado en Dirección, entre las 22:00 y las 06:00 horas. El control será por monitoreo telemático. Se le abonará el tiempo de privación de libertad en la causa, si se revoca la pena sustitutiva. * Ambos imputados: Eximidos del pago de las costas de la causa. * Imputado Nombre: Suspensión Condicional del Procedimiento por un año, con la condición de no acercarse o ingresar a la tienda Homecenter Sodimac ubicada en Dirección.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Imputado Nombre: RUT RUT. * Imputado Nombre: RUT RUT.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes específicas en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía y la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Se basa en el artículo 446 N° 2 del Código Penal, en relación con los artículos 1, 7, 14, 15 N° 1, 21, 30, 449 del Código Penal; artículos 1, 2, 7, 9, 93, 297, 340, 388 y siguientes del Código Procesal Penal. * El imputado Nombre admitió su responsabilidad.

• Disposiciones legales determinantes: * Código Penal: Artículos 432 y 446 N° 2. * Código Penal: Artículos 1, 7, 14, 15 N° 1, 21, 30, 449. * Código Procesal Penal: Artículos 1, 2, 7, 9, 93, 297, 340, 388 y siguientes. * Artículo 49 del Código Penal. * Artículo 238 del Código Procesal Penal. * Artículo 36 inciso 2° de la Ley 18.216.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Imputado Nombre: Prohibición de acercarse o ingresar a la tienda Homecenter Sodimac, ubicada en Dirección. * Imputado Nombre: Cumplir la reclusión parcial domiciliaria nocturna en el domicilio indicado. * Incumplimiento: En caso de no pago de la multa, se aplicará la sustitución por reclusión (un día por cada tercio de UTM). El incumplimiento de la suspensión condicional del procedimiento para Nombre podría implicar la revocación del beneficio y la continuación del proceso penal.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía. * RIT: 5180-2018. * RUC: 1800943728-9. * Fecha: 27 de septiembre de 2018. * Tipo de procedimiento: Control de detención y procedimiento simplificado (para un imputado), suspensión condicional del procedimiento (para el otro imputado). * Delito: Hurto simple.

• Hechos acreditados: * Fecha: 26 de septiembre de 2018. * Lugar: Tienda Homecenter Sodimac, ubicada en el Mall Calama. * Conductas: Los imputados guardaron especies (taladro, roto martillo, entre otras) en bolsas con ánimo de lucro y sin pagar, tras pasar por caja con otros artículos. Fueron retenidos por guardias de seguridad al pasar las líneas de caja. * Valor de las especies: $620.370.

• **Calificación j...