Penal - Rol N° O-542-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Angol. * RIT: 542-2018. * RUC: 1810010545-0. * Fecha de la sentencia: 26 de septiembre de 2018. * Tipo de procedimiento: No especificado, pero se deduce que es un procedimiento simplificado por la naturaleza de la falta.

• Hechos acreditados: * El imputado, Nombre, fue requerido por porte para consumo en la vía pública. * El delito está tipificado en el artículo 50 de la Ley 20.000. * El delito se encuentra en grado de consumado. * El imputado actuó en calidad de autor.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Falta penal del artículo 50 de la Ley 20.000 y artículo 261 en relación al artículo 262 N°2. * Pena: Amonestación. * Pena pecuniaria: Se da por cumplida por el tiempo que el imputado estuvo privado de libertad.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Fecha de nacimiento: 02 de diciembre de 1999. * Cédula de identidad: RUT. * Domicilio: Dirección. * Edad: Menor de edad al momento de los hechos.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Se aplica la atenuante del artículo 11 N°9 del Código Penal (colaboración con la investigación, al reconocer responsabilidad).

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Propuso una multa de una unidad tributaria mensual, considerando que el imputado es menor de edad. * Defensa: Solicitó que la multa se diera por cumplida por el tiempo que el imputado estuvo privado de libertad.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Considera la admisión de responsabilidad por parte del imputado (artículo 395 del Código Procesal Penal). * Toma en cuenta la minoría de edad del imputado. * El tribunal da por cumplida la pena pecuniaria por el tiempo que el imputado estuvo privado de libertad.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 50 de la Ley 20.000 (tipifica el porte para consumo). * Artículo 261 en relación con el artículo 262 N°2 (no especificado, pero relacionado con la sanción). * Artículo 11 N°9 del Código Penal (atenuante por colaboración). * Artículo 395 del Código Procesal Penal (admisión de responsabilidad). * Artículos 1, 7, 14 N°1, 15 N°1, 49 y 70 del Código Penal. * Artículos 20 y siguientes de la Ley 20.084.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Exención del pago de las costas de la causa.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Angol. * RIT: 542-2018. * RUC: 1810010545-0. * Fecha de la sentencia: 26 de septiembre de 2018. * Tipo de procedimiento: No especificado, pero se deduce que es un procedimiento simplificado por la naturaleza de la falta.

• Hechos acreditados: * El imputado, Nombre, fue requerido por porte para consumo en la vía pública. * El delito está tipificado en el artículo 50 de la Ley 20.000. * El delito se encuentra en grado de consumado. * El imputado actuó en calidad de autor.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Falta penal del artículo 50 de la Ley 20.000 y artículo 261 en relación al artículo 262 N°2...