Penal - Rol N° O-7120-2018

Tribunal condena a imputado por hurto simple frustrado en procedimiento simplificado, aplicando atenuantes y agravantes para fijar pena de prisión y multa, eximiendo de costas.

• Los hechos (sustracción de especies de tienda comercial sin pagar) fueron calificados por el Ministerio Público como constitutivos del delito frustrado de hurto simple, conforme al artículo 446 N° 3 del Código Penal.
• El imputado reconoció su responsabilidad en los hechos materia de imputación en la audiencia de procedimiento simplificado, circunstancia no controvertida por la defensa.
• La admisión de responsabilidad por el imputado en audiencia de estilo fija el material fáctico, sin que los elementos expuestos por el Ministerio Público constituyan prueba a ponderar como en un juicio oral.
• La pena debe imponerse dentro del marco legal abstracto del artículo 446 N° 3 del Código Penal, rebajada en un grado por tratarse de un delito frustrado (artículos 7 y 51 del Código Penal).
• Se a...