Penal - Rol N° O-774-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Río Bueno. * RUC: 1800664120-9 * RIT: 774-2018 * Fecha de la sentencia: 27 de septiembre de 2018. * Tipo de procedimiento: No especificado directamente, pero se deduce que es un juicio por conducción en estado de ebriedad.

• Hechos acreditados: * El imputado, Nombre, conducía un vehículo motorizado en estado de ebriedad. * Fecha del delito: 08 de junio de 2018. * Lugar del delito: Comuna de Río Bueno.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad, previsto y sancionado en el inciso 2° del artículo 110, en relación al inciso 1° del artículo 196 de la Ley N° 18.290. * Pena: Sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo, accesoria de suspensión de cargos u oficios públicos durante el tiempo que dure la condena, multa de dos Unidades Tributarias Mensuales y suspensión de licencia de conducir por el término de dos años.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Sustitución de la pena privativa de libertad por reclusión parcial nocturna domiciliaria. * La reclusión parcial nocturna consiste en el encierro en su domicilio, ubicado en PARCELA 7, Sector CONTRACORONEL de Río Bueno, desde las 22:00 horas de cada día hasta las 06:00 horas del día siguiente. * Permiso para pagar la multa en cuatro cuotas iguales, mensuales y sucesivas, de media unidad tributaria mensual cada una, a partir de octubre de 2018. * Eximido del pago de costas.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre completo: Nombre. * RUN: RUT.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes o agravantes específicas. Se deduce que la admisión de responsabilidad por parte del imputado influyó en la eximición de costas.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Se acoge el requerimiento del Ministerio Público. * Se cumplen los requisitos del artículo 8 de la Ley N°18.216 para sustituir la pena privativa de libertad. * Se considera la admisión de responsabilidad por parte del imputado.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: artículos 1, 3, 5, 11 N° 9, 14 N° 1, 15 N° 1, 30, 49, 50, 67, 69, 70. * Ley N° 18.290 (Ley de Tránsito): artículos 110, inciso 2°, en relación al inciso 1° del artículo 196. * Código Procesal Penal: artículos 388 y siguientes, y 468. * Ley N° 18.216: artículo 8 y artículo 7 inciso segundo.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * La reclusión parcial nocturna domiciliaria debe ser cumplida en el domicilio del imputado, desde las 22:00 horas hasta las 06:00 horas del día siguiente. * El control de la ejecución de la reclusión parcial nocturna será realizado por Carabineros de Río Bueno. * Si la pena sustitutiva es incumplida, el condenado cumplirá la pena de presidio menor en su grado mínimo originalmente impuesta, o se reemplazará por una sustitutiva de mayor intensidad.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Se deja constancia de la renuncia a los plazos y recursos legales por parte de la Fiscalía y la Defensa. * La sentencia se declara firme y ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Río Bueno. * RUC: 1800664120-9 * RIT: 774-2018 * Fecha de la sentencia: 27 de septiembre de 2018. * Tipo de procedimiento: No especificado directamente, pero se deduce que es un juicio por conducción en estado de ebriedad.

• Hechos acreditados: * El imputado, SERGIO ANDRÉS DUHALDE VELÁSQUEZ, conducía un vehículo motorizado en estado de ebriedad. * Fecha del delito: 08 de junio de 2018. * Lugar del delito: Comuna de Río Bueno.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad, previsto y sancionado en el inciso 2° del artículo 110, en relación al inciso 1° del artículo 196 de la Ley N° 18.290. *...