Penal - Rol N° O-12549-2018

Resumen de un caso judicial sobre una falta de lesiones en Temuco, donde el imputado, DANIEL ESTEBAN SÁNCHEZ PACHECO, agredió a Humberto Paredes Zapata. La pena impuesta fue una multa, con suspensión de la misma por seis meses, considerando la situación de salud mental del imputado. Se detallan los hechos, la calificación jurídica, los argumentos de la fiscalía y la defensa, y las disposiciones legales aplicables.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RIT: 12549-2018. * RUC: 1801266758-9. * Fecha: 23 de diciembre de 2018. * Tipo de procedimiento: Requerimiento monitorio por falta.

• Hechos acreditados: * Fecha: 22 de diciembre de 2018, aproximadamente a las 21:30 horas. * Lugar: Calle Langdon con Tegualda, Temuco. * Conducta: Nombre abordó a Humberto Paredes Zapata y le propinó un puntapié sin causa, causándole una lesión leve en el muslo izquierdo.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Falta de lesiones, prevista en el artículo 494 N°5 del Código Penal. * Pena: Multa a beneficio fiscal equivalente a MEDIA Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgad...