Penal - Rol N° O-13214-2017

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Concepción. * RUC: 1710058075-6 y 1710030901-7. * RIT: 13214-2017 y 6634-2018. * Fecha: 14 de diciembre de 2018. * Tipo de procedimiento: Simplificado (presentación voluntaria). * Registro de audio: 1710058075-6-1082.

• Hechos acreditados: * 28 de diciembre de 2017 (desacato): Nombre ingresó sin permiso al domicilio de su hermana, Nombre, en calle Dirección, Concepción. La increpó a gritos para obtener papeles legales, debiendo intervenir una tercera persona. Horas antes había realizado la misma acción. * 16 de julio de 2017 (lesiones menos graves VIF): Nombre agredió a su hermana, Nombre, en el domicilio ubicado en calle...