Penal - Rol N° O-179-2018

Este documento resume un caso judicial sobre lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar (V.I.F.) en el Juzgado de Letras y Garantía de Combarbalá (RIT 179-2018). Los hechos ocurrieron el 1 de junio de 2018, donde Nombre habría agredido a su conviviente, Nombre, causándole una contusión leve. El Ministerio Público acusó a Nombre por el delito, solicitando una pena de 540 días de presidio, prohibición de acercarse a la víctima y otras medidas. La defensa solicitó la absolución por insuficiencia probatoria. El tribunal absolvió al imputado, considerando que la prueba presentada por la fiscalía no fue suficiente para acreditar la comisión del delito y la participación del imputado más allá de toda duda razonable, aplicando el principio de presunción de inocencia. Se detallan las disposiciones legales aplicables, incluyendo el Artículo 399 del Código Penal y la Ley Nº 20.066.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Combarbalá. * RIT: 179-2018. * Fecha de la sentencia: 21 de diciembre de 2018. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Materia: Lesiones Menos Graves en contexto de Violencia Intrafamiliar (V.I.F.).

• Hechos acreditados: * El 1 de junio de 2018, aproximadamente a las 11:00 horas, en un inmueble ubicado en la localidad de San Marcos, comuna de Combarbalá, Nombre habría agredido a su conviviente, Nombre. * La agresión consistió en una patada en la pierna derecha a la altura del muslo, causándole una contusión de muslo de carácter leve.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El Ministerio Público acusó a Nombre por el delito de les...