Penal - Rol N° O-2324-2018

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Decimocuarto Juzgado de Garantía de Santiago.
• RIT: 2324-2018.
• RUC: 1800291430-8.
• Fecha de la sentencia: 11 de diciembre de 2018.
• Tipo de procedimiento: Juicio oral simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 23 de marzo de 2018, aproximadamente a las 18:30 horas.
• Lugar: Supermercado Tottus, ubicado en avenida Walker Martínez N° 1600, local 11, comuna de La Florida.
• Conducta: Mauricio Esteban Navarrete Cubillos, quien cuidaba vehículos en el estacionamiento del supermercado, se acercó a Yanina Andrea González Fuentes, que trabajaba en el supermercado, para pedirle "moneda" para cigarrillos. Al negarse ella, Navarrete Cubillos la insultó y la amenazó diciéndole "Yo sé dónde vives a la hora que sales y te voy a pegar" y luego, al advertir la presencia de carabineros, agregó "andai sapiando, cuando salgai te voy a pegar".

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Amenazas, tipificado en el artículo 296 N° 3 del Código Penal, en grado de desarrollo consumado.
• El Ministerio Público solicitó 350 días de presidio menor en su grado mínimo y accesorias legales correspondientes.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Mauricio Esteban Navarrete Cubillos.
• RUT: 15.899.873-4.
• Domicilio: Pasaje Las Heras S/N esquina Los Pinos, Puchuncaví.
• El documento no menciona antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• No se mencionan atenuantes ni agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• Fiscalía: Inicialmente, solicitó la pena de 350 días de presidio. En el alegato de clausura, solicitó la absolución.
• Defensa: Solicitó la absolución basándose en la insuficiencia de la prueba presentada por el Ministerio Público. Reiteró esta solicitud en el alegato de clausura.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• El Ministerio Público no presentó prueba alguna en el juicio oral.
• No se alcanzó el estándar de convicción "más allá de toda duda razonable" requerido para condenar.

• Disposiciones legales determinantes:

• Artículo 1, 5, 7, 14, 15 N°1 y 296 N° 3 del Código Penal.
• Artículos 4, 45, 47, 297, 340, 341, 342, 388 y siguientes del Código Procesal Penal.

• Decisión final:

• Se absuelve a Mauricio Esteban Navarrete Cubillos de los cargos por el delito de amenazas.
• No se condena en costas al Ministerio Público.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• Las partes renuncian a los plazos.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Decimocuarto Juzgado de Garantía de Santiago.
• RIT: 2324-2018.
• RUC: 1800291430-8.
• Fecha de la sentencia: 11 de diciembre de 2018.
• Tipo de procedimiento: Juicio oral simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 23 de marzo de 2018, aproximadamente a las 18:30 horas.
• Lugar: Dirección.
• Conducta: Nombre, quien cuidaba vehículos en el estacionamiento del supermercado, se acercó a Nombre, que trabajaba en el supermercado, para pedirle "moneda" para cigarrillos. Al negarse ella, Nombre la insultó y la amenazó diciéndole "Yo sé dónde vives a la hora que sales y te voy a pegar" y luego, al advertir la presencia de carabineros, agregó "andai sapiando, cuando salgai te voy a p...