Penal - Rol N° O-2431-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de San Antonio * RUC: 1800414245-0 * RIT: 2431-2018 * Fecha de la sentencia: 19 de diciembre de 2018 * Tipo de procedimiento: No especificado, pero se deduce que es un juicio simplificado por la aceptación de los hechos.

• Hechos acreditados: * Fecha: 28 de abril de 2018, aproximadamente a las 07:15 horas. * Lugar: Inmueble no habitado en Dirección , destinado como dependencia de una residencial. * Conductas: Nombre y Nombre, con ánimo de lucro y contra la voluntad del dueño, ingresaron al inmueble fracturando una puerta. Sustrajeron una caja de herramientas, un cilindro de gas y frazadas. Fueron sorprendidos y detenidos por Carabineros.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Autores del delito de robo en lugar no habitado, en grado frustrado (artículo 442 N° 2 del Código Penal). * Pena: 235 días de presidio menor en su grado mínimo, más la suspensión de cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Exención del pago de las costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Se mencionan las cédulas nacionales de identidad (CNI) de ambos imputados. No se proporcionan otros antecedentes.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Agravantes: Artículo 12 N° 16 (reincidencia, no especifica cual de los imputados) y 12 N° 15 (ejecución con escalamiento, no especifica cual de los imputados) del Código Penal para ambos. Adicionalmente, se aplica el artículo 11 N° 9 del Código Penal para ambos (aprovechar la ocasión).

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan en el documento. Se infiere de la sentencia que hubo un acuerdo de las partes, dado que se exime a los acusados de pagar las costas de la causa por aceptar los hechos.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Se declara a los imputados culpables en base a los hechos establecidos y la calificación jurídica. * Se impone la pena establecida por la ley, considerando la concurrencia de agravantes. * Se determina que no cumplen los requisitos para acceder a beneficios alternativos a la prisión. * Se considera el tiempo que estuvieron privados de libertad como parte del cumplimiento de la condena. * Se exime del pago de las costas por la aceptación de los hechos.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: Artículos 1º, 3º, 5º, 7º, 11 N.° 9, 14 Nº 1, 15 N.º 1, 18, 21, 25, 30, 50, 68, 69, 442 N° 2. * Código Procesal Penal: Artículos 388 y siguientes, 44 inciso final y 468.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se concede el cumplimiento sustitutivo de la pena privativa de libertad.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de San Antonio * RUC: 1800414245-0 * RIT: 2431-2018 * Fecha de la sentencia: 19 de diciembre de 2018 * Tipo de procedimiento: No especificado, pero se deduce que es un juicio simplificado por la aceptación de los hechos.

• Hechos acreditados: * Fecha: 28 de abril de 2018, aproximadamente a las 07:15 horas. * Lugar: Inmueble no habitado en Dirección , destinado como dependencia de una residencial. * Conductas: Nombre y Nombre, con ánimo de lucro y contra la voluntad del dueño, ingresaron al inmueble fracturando una puerta. Sustrajeron una caja de herramientas, un cilindro de gas y frazadas. Fueron sorprendidos y detenidos por Carabineros.

• **Calific...