Penal - Rol N° O-277-2018

En el presente caso, tramitado bajo el RIT 277-2018 en el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua, se juzgó a JOSÉ IGNACIO ANTOLIN VALDÉS y JONATHAN GÓMEZ CORREA por tráfico de drogas en pequeñas cantidades. El tribunal acreditó que Gómez Correa acopiaba y vendía marihuana en su domicilio en octubre de 2016, realizando una transacción con un agente encubierto, y que posteriormente se le encontraron diversas cantidades de droga en su poder y en su domicilio. Adicionalmente, se probó que ambos imputados vendían marihuana en una plaza pública en febrero de 2017, utilizando un árbol para ocultar la droga, y se les incautó dinero en efectivo y más droga. En sus domicilios también se encontraron elementos para microtráfico. Se les condenó por dos delitos de tráfico de drogas en pequeñas cantidades (artículo 4° de la Ley N° 20.000). A Gómez Correa se le impuso una pena de 3 años y 1 día de presidio menor en su grado máximo, multa de 10 UTM, inhabilitación absoluta perpetua y comiso de especies, además de 541 días de presidio menor en su grado medio, multa de 10 UTM y comiso por el primer hecho, considerando como agravante su reincidencia y como atenuante su colaboración. A Antolín Valdés se le impuso 61 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de 5 UTM, suspensión de cargo público y comiso de especies, beneficiándose de remisión condicional de la pena por un año, considerando como atenuantes su irreprochable conducta anterior y su colaboración sustancial. Se absolvieron ciertas pruebas al no afectar la legalidad de la detención de Gómez Correa.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua. * RIT: 277-2018. * RUC: 1700160367-1. * Fecha: 19 de diciembre de 2018 (sentencia). Audiencia del juicio oral: 14 de diciembre de 2018. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * Hecho 1 (Nombre): En octubre de 2016, en su domicilio en Rancagua, acopiaba y vendía marihuana. El 13 de octubre de 2016, vendió una bolsa con 600 miligramos de marihuana a un agente encubierto. Posteriormente, la policía encontró en su domicilio: 16 gramos de marihuana prensada (38 envoltorios), 21,6 gramos de marihuana a granel, 12,5 gramos de marihuana (17 bolsas) y 30 gramos de marihuana (una bolsa). * **Hecho 2 ([Redacted:...