Penal - Rol N° O-38-2018

• Hechos: El 12 de agosto de 2019, alrededor de las 13:00 horas, en la Autopista del Sol, Km. 48, el acusado Nombre conducía un vehículo Toyota Hilux, manteniendo en su poder 4 kilos con 36 gramos de clorhidrato de cocaína.

• Procedimiento: El acusado fue detenido en flagrancia por personal de la Sección de Investigación Policial (SIP) de la 57ª Comisaría de Carabineros de Padre Las Casas, mientras realizaba una transferencia de droga.

• Calificación jurídica: Tráfico de sustancias psicotrópicas, delito sancionado por la Ley N° 20.000.

• Pena solicitada por la Fiscalía: 10 años de presidio mayor en su grado medio, multa de 50 UTM y accesorias legales.

• Defensa: La defensa solicitó la recalificación del delito a microtráfico, considerando la cantidad de droga y el contexto de la detención, argumentando que la droga era para autoconsumo y que no existía ánimo de traficar.

• Argumentos de la defensa:

1. La cantidad de droga encontrada (4 kilos) excede el concepto de microtráfico según la jurisprudencia. Sin embargo, se argumenta que la detención se produjo en un contexto particular y que la droga podría haber sido destinada a un fin distinto al tráfico ilícito.
2. Se cuestionó la proporcionalidad de la pena solicitada por la Fiscalía, argumentando que la pena máxima aplicable al tráfico de drogas debería ser considerada en su grado mínimo, dadas las circunstancias.

• Sentencia: El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Temuco, por sentencia de fecha 12 de agosto de 2019, condenó a Nombre a la pena de 5 años y un día de presidio menor en su grado máximo, multa de 10 UTM y accesorias legales, como autor del delito de tráfico de sustancias estupefacientes.

• Fundamentos de la sentencia: El tribunal desestimó la recalificación a microtráfico, considerando que la cantidad de droga incautada excedía con creces los límites establecidos para dicho delito y que no se aportaron pruebas suficientes para acreditar que la droga fuera para autoconsumo. Se consideró que el acusado actuó con ánimo de traficar, y que la pena impuesta se ajusta a la gravedad del delito y las circunstancias específicas del caso.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Temuco. * RIT/RUC: 1910023456-0 / 12345/2019. * Fecha: 12 de agosto de 2019. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral.

• Hechos acreditados: * El 12 de agosto de 2019, alrededor de las 13:00 horas, en la Autopista del Sol, Km. 48, el acusado Nombre conducía un vehículo Toyota Hilux, manteniendo en su poder 4 kilos con 36 gramos de clorhidrato de cocaína. * El acusado fue detenido en flagrancia por personal de la Sección de Investigación Policial (SIP) de la 57ª Comisaría de Carabineros de Padre Las Casas, mientras realizaba una transferencia de droga.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Tráfico de sustancias psicotrópic...