Penal - Rol N° O-389-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Arica. * RIT: 389-2018. * RUC: 1800351894-5. * Fecha: 10 de diciembre de 2018. * Tipo de procedimiento: Juicio oral por robo por sorpresa.

• Hechos acreditados: * Fecha: 10 de abril de 2018, aproximadamente a las 10:50 horas. * Lugar: Calle Juan de Dios Flores, intersección con calle José Morales Cares, Arica, específicamente en la puerta trasera del Colegio Chile Norte. * Conductas: * Nombre: Abordó a la víctima, Nombre, y le arrebató un teléfono celular marca Samsung, modelo J7, desde el bolsillo trasero de su pantalón. * Nombre: Se acercó a la víctima, simulando que la iba a ayudar, y corrió detrás de Nombre, posiblemente para impedir que la víctima lo detuviera. Ambos huyeron juntos en un vehículo color café.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Robo por sorpresa, artículo 436 inciso segundo del Código Penal. * Pena para Nombre: Dos años de presidio menor en su grado medio. * Pena para Nombre: Quinientos cuarenta y un (541) días de presidio menor en su grado medio.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Nombre: Remisión condicional de la pena por dos años, sujeto a las condiciones del artículo 5 de la Ley Nº18.216 y a la supervisión del Centro de Reinserción Social de Arica.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: * Nacido el 30 de abril de 1997 (21 años al momento del juicio). * Soltero. * Sin oficio. * Domiciliado en Dirección. * Nombre: * Nacido el 3 de noviembre de 1995 (23 años al momento del juicio). * Soltero. * Sin oficio. * Domiciliado en Dirección. * No tenía antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Nombre: * No le fue aplicada la agravante del artículo 12 Nº16 del Código Penal (reincidencia) por no ser considerados los delitos previos de la misma especie que el robo por sorpresa. * Nombre: * Se le aplicó la atenuante del artículo 11 Nº6 del Código Penal (irreprochable conducta anterior).

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Sostuvo la acusación, argumentando que la prueba demostraba el robo por sorpresa y la participación de ambos acusados, solicitando la pena de 5 años de presidio para ambos. * Defensa de Nombre: Realizó una defensa pasiva, atenta a la prueba del Ministerio Público. Solicitó la aplicación del mínimo de la pena y la remisión condicional para Nombre. * Defensa de Nombre: Solicitó la absolución de su representado por considerar que no se acreditó su participación.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Se basó en la declaración de la víctima, Nombre, corroborada por los dichos de los carabineros y la evidencia material (video de las cámaras de seguridad, fotografías, etc.). * Consideró que la dinámica de los hechos demostró la participación de ambos acusados en el delito de robo por sorpresa. * Descartó la agravante de reincidencia para Nombre. * Consideró la atenuante de irreprochable conducta anterior para Nombre.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 436 inciso segundo del Código Penal (robo por sorpresa). * Artículo 12 Nº16 del Código Penal (agravante de reincidencia). * Artículo 11 Nº6 del Código Penal (atenuante de irreprochable conducta anterior). * Artículo 15 Nº1 del Código Penal (autoría). * Artículo 449 Regla 1ª del Código Penal (determinación de la pena). * Ley N°18.216 (penas sustitutivas). * Artículo 24 del Código Penal (costas).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Nombre: Debe cumplir las condiciones del artículo 5 de la Ley Nº18.216 durante dos años, bajo la supervisión del Centro de Reinserción Social de Arica. * En caso de revocación de la remisión condicional, se descontarán dos días de privación de libertad (los días 10 y 11 de abril de 2018) de la pena a cumplir.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos en el documento.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Arica. * RIT: 389-2018. * RUC: 1800351894-5. * Fecha: 10 de diciembre de 2018. * Tipo de procedimiento: Juicio oral por robo por sorpresa.

• Hechos acreditados: * Fecha: 10 de abril de 2018, aproximadamente a las 10:50 horas. * Lugar: Calle Juan de Dios Flores, intersección con calle José Morales Cares, Arica, específicamente en la puerta trasera del Colegio Chile Norte. * Conductas: * Nombre: Abordó a la víctima, Nombre, y le arrebató un teléfono celular marca Samsung, modelo J7, desde el bolsillo trasero de su pantalón. * Nombre: Se acercó a la víctima, simulando que la ...