Penal - Rol N° O-4730-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Coquimbo. * RUC: 1800926586-0 * RIT: 4730-2018 * Fecha de la sentencia: 18 de diciembre de 2018. * Tipo de procedimiento: No especificado explícitamente, pero se trata de un juicio sobre violencia intrafamiliar.

• Hechos acreditados: * Fecha: 23 de septiembre de 2018, aproximadamente a las 12:10 horas. * Lugar: Dirección * Conductas: Nombre amenazó seriamente a su hermana, Nombre indicándole que la odiaba y que la iba a matar. Luego, fracturó la puerta de la habitación de sus padres.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito imputado: Amenazas en contexto de violencia intrafamiliar. * Decisión del tribunal: Absolución.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUT: RUT * Domicilio: Dirección

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan en el resumen proporcionado, pero se deduce que la fiscalía acusó al imputado por el delito de amenazas y la defensa probablemente argumentó en contra de la existencia de pruebas suficientes para acreditar el delito.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal absuelve a Nombre porque no se incorporó prueba de cargo suficiente y no se cumplió con el estándar probatorio establecido en el artículo 340 del Código Procesal Penal.

• Disposiciones legales determinantes: * Código Penal: Artículos 1, 3, 14 N° 1, 15 N° 1, 30, 66 a 70, 296 N° 3. * Ley 20.066 (sobre Violencia Intrafamiliar): Artículos 1, 5 y 9. * Código Procesal Penal: Artículos 1°, 4°, 388 y siguientes, y 340.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se aplicaron.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Se indica que los intervinientes renunciaron a los recursos y a los plazos legales, por lo que la sentencia quedó ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Coquimbo. * RUC: 1800926586-0 * RIT: 4730-2018 * Fecha de la sentencia: 18 de diciembre de 2018. * Tipo de procedimiento: No especificado explícitamente, pero se trata de un juicio sobre violencia intrafamiliar.

• Hechos acreditados: * Fecha: 23 de septiembre de 2018, aproximadamente a las 12:10 horas. * Lugar: Dirección * Conductas: Nombre amenazó seriamente a su hermana, Nombre indicándole que la odiaba y que la iba a matar. Luego, fracturó la puerta de la habitación de sus padres.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito imputado: Amenazas en contexto de violencia intrafamiliar. * Decisión del tribunal: Absolución.

...