Penal - Rol N° O-4917-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Noveno Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 1800544926-6. * RIT: 4917-2018. * Fecha de la sentencia: 18 de diciembre de 2018. * Tipo de procedimiento: Simplificado (artículo 395 del Código Procesal Penal).

• Hechos acreditados: * Fecha: 4 de junio de 2018, a las 17:13 horas. * Lugar: Empresa Italmaq, ubicada en Dirección. * Conductas: El imputado, Nombre, ingresó a la empresa escalando la pandereta. Forzó el candado de un container y sustrajo una cadena de maniobra y una barredora manual. Fue sorprendido por la víctima, arrojó las especies al suelo y fue detenido.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Robo con fuerza en lugar no habitado, previsto en el artículo 442 N° 1 del Código Penal, en relación con el artículo 432 del mismo cuerpo legal, en grado de frustrado. * Pena: Cuarenta y un días de prisión en su grado máximo. * Accesoria: Suspensión de cargo u oficio público por el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Pena sustitutiva: Prestación de servicios en beneficio de la comunidad, por un total de 54 horas, bajo la vigilancia y control del Centro de Reinserción Social Santiago. * Exención de costas, por estar representado por la Defensoría Penal Pública.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Edad: Mayor de edad. * Cédula de identidad: RUT. * Ocupación: Técnico en electricidad. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: No se mencionan.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan circunstancias modificatorias de responsabilidad penal.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Solicitó la pena de cuarenta y un días de prisión en su grado máximo. * Defensa: No cuestionó los hechos, calificación jurídica, grado de desarrollo, participación ni el quantum de la pena, solicitando la pena sustitutiva de prestación de servicios en beneficio de la comunidad y la exención de costas.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal consideró probados los hechos descritos basándose en el requerimiento del Ministerio Público y en la admisión de responsabilidad del imputado. * Se aplicó la pena de cuarenta y un días de prisión en su grado máximo, conforme a la solicitud de la fiscalía. * Se otorgó la pena sustitutiva de prestación de servicios en beneficio de la comunidad, cumpliendo los requisitos de la Ley 18.216.

• Disposiciones legales determinantes: * Código Penal: Artículos 1, 3, 5, 7, 14 Nº 1, 15 Nº 1, 18, 21, 25, 30, 51, 68, 432, 442 N° 1 y 449. * Código Procesal Penal: Artículos 1, 8, 295, 297, 340, 342, 388 y siguientes y 395. * Ley 18.216: Artículos 10 y siguientes, modificada por la Ley 20.603.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Se indica que la pena sustitutiva de prestación de servicios en beneficio de la comunidad debe ser ejecutada bajo la vigilancia y control del Centro de Reinserción Social Santiago. * No se mencionan específicamente las consecuencias del incumplimiento. Sin embargo, se establece que, en caso de revocación de la pena sustitutiva, se abonarán dos días de detención.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Se indica que la sentencia se entenderá ejecutoriada desde la fecha, ante la renuncia a los plazos y recursos legales.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Noveno Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 1800544926-6. * RIT: 4917-2018. * Fecha de la sentencia: 18 de diciembre de 2018. * Tipo de procedimiento: Simplificado (artículo 395 del Código Procesal Penal).

• Hechos acreditados: * Fecha: 4 de junio de 2018, a las 17:13 horas. * Lugar: Empresa Italmaq, ubicada en Dirección. * Conductas: El imputado, Nombre, ingresó a la empresa escalando la pandereta. Forzó el candado de un container y sustrajo una cadena de maniobra y una barredora manual. Fue sorprendido por la víctima, arrojó las especies al suelo y fue detenido.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Robo con fuerza en lugar no habitado, previsto en e...