Penal - Rol N° O-5521-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Puente Alto. * RUC: 1800406613-4. * RIT: 5521-2018. * Fecha: 13 de diciembre de 2018. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 25 de abril de 2018, aproximadamente a las 20:17 horas, Nombre sustrajo especies del supermercado Jumbo ubicado en Dirección, Puente Alto. El valor de las especies sustraídas fue de $61.922 pesos. El imputado fue sorprendido y detenido por personal del supermercado.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Nombre fue condenado como autor del delito de hurto simple en grado de frustrado, previsto y sancionado en el artículo 446 N° 3 del Código Penal. * Se le impuso la pena de 21 días de prisión en su grado medio, más las accesorias legales del artículo 30 del Código Penal (suspensión de cargos u oficios públicos durante el tiempo de la condena) y una multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se sustituyó el cumplimiento de la pena privativa de libertad por la pena de remisión condicional. * Se eximió al sentenciado del pago de las costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUT: RUT. * Situación: En situación de calle.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Se aplicó la atenuante del artículo 11 N° 9 del Código Penal (haber colaborado sustancialmente en el esclarecimiento de los hechos). * El reconocimiento de la atenuante permitió la aplicación del artículo 407 del Código Procesal Penal, y facilitó la sustitución de la pena privativa de libertad por la remisión condicional.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos específicos de la fiscalía y la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * La aceptación de responsabilidad por parte del imputado. * La concurrencia de los requisitos del artículo 4 de la Ley N°18.216 para conceder la remisión condicional.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: Artículos 1°, 7°, 11 N° 9, 14 N° 1, 15 N° 1, 25, 30, 51, 70, 446 N° 3, 449 y siguientes. * Código Procesal Penal: Artículos 36, 45, 47 inciso 3°, 297, 340, 341, 342, 346, 351, 388, 389 y 395. * Ley N° 18.216: Artículos 4, 5, 38.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado deberá permanecer sujeto al control administrativo y a la asistencia del C.R.S. Santiago Sur Dos de Gendarmería de Chile por un lapso de un año. * Deberá cumplir con las condiciones legales del artículo 5° de la Ley N°18.216 durante el período de control. * Deberá presentarse ante Gendarmería de Chile el 18 de diciembre de 2018. * En caso de revocación o quebrantamiento de la remisión condicional, el condenado cumplirá íntegra y efectivamente la pena privativa de libertad impuesta, o se la remplazará por una pena sustitutiva de mayor intensidad o se dispondrá la intensificación de las condiciones decretadas. * Se le abonará el tiempo de cumplimiento de la pena sustitutiva y se le contabilizará un día de abono por la segunda detención que registra en la causa.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Las partes renunciaron expresamente a los términos legales, por lo que la sentencia se tuvo por ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Puente Alto. * RUC: 1800406613-4. * RIT: 5521-2018. * Fecha: 13 de diciembre de 2018. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 25 de abril de 2018, aproximadamente a las 20:17 horas, Nombre sustrajo especies del supermercado Jumbo ubicado en Dirección, Puente Alto. El valor de las especies sustraídas fue de $61.922 pesos. El imputado fue sorprendido y detenido por personal del supermercado.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Nombre fue condenado como autor del delito de hurto simple en grado de frustrado, previsto y sancionado en el artículo 446 N° 3 del Código Penal. * Se le impuso la pena...