Penal - Rol N° O-5608-2018

El presente documento resume una sentencia judicial emitida por el Juzgado de Garantía de Coquimbo, con RUC 1800961707-4 y RIT 5608-2018, con fecha 24 de diciembre de 2018. El caso involucra a Nombre y a Nombre. Se imputaron cargos por lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar y amenazas simples, supuestamente ocurridos el 30 de septiembre y 5 de octubre de 2018, respectivamente, en la comuna de Coquimbo. Sin embargo, el tribunal absolvió a Nombre de ambos cargos. La sentencia menciona que los fundamentos se encuentran en formato de audio y hace referencia a diversos artículos del Código Penal y Código Procesal Penal. La sentencia quedó ejecutoriada sin mención de recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Coquimbo. * RUC: 1800961707-4. * RIT: 5608-2018. * Fecha de la sentencia: 24 de diciembre de 2018. * Tipo de procedimiento: No especificado, pero es un juicio por delitos.

• Hechos acreditados: * El 30 de septiembre de 2018, supuestamente ocurrieron lesiones menos graves en un contexto de violencia intrafamiliar. * El 5 de octubre de 2018, supuestamente ocurrieron amenazas simples. * Lugar: Comuna de Coquimbo.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se absuelve a Nombre de los cargos. * Los cargos imputados eran: * Delito de lesiones menos graves en violencia intrafamiliar, previsto y sancionado en el artículo 399 del Código Penal, en ...