Penal - Rol N° O-674-2018

The case involves Daniel Andrés Cárdenas Cárdenas, accused of damaging a vehicle. The incident occurred on June 30, 2018, in Victoria, where Cárdenas Cárdenas allegedly broke the windshield of a car owned by Cristian Manquel Cayupan. The damages were valued at $150,000 pesos. The defendant was charged with simple damages under Article 487 of the Penal Code. The court imposed a fine equivalent to one-third of a monthly tax unit, which was considered satisfied by the time the defendant had already spent in custody. The court considered a previous criminal record as an aggravating factor. The prosecution requested a prison sentence, later commuted to a fine. The defense did not dispute the facts and requested the penalty be considered served. The court's decision was based on the defendant's admission of responsibility, evidence presented, the completion of the damages offense, and the aggravating factor. Relevant legal provisions from the Penal Code and Code of Criminal Procedure were cited.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Victoria. * RUC: 1810029584-5. * RIT: 674-2018. * Fecha de la sentencia: 19 de diciembre de 2018. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El día 30 de junio de 2018, en horas de la noche, en calle Ramírez con 21 de Mayo, ciudad de Victoria, Nombre causó daños al vehículo placa patente UC-9085, propiedad de Nombre, quebrando y trizando el parabrisas delantero. * Los daños fueron avaluados en $150.000 pesos por la víctima.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El imputado es condenado como autor de daños simples, según el artículo 487 del Código Penal. * Se impone una pena de multa ascendente a un tercio de unidad tribu...