Penal - Rol N° O-697-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RUC: 1700540371-5. * RIT: 697-2018. * Fecha de la sentencia: 6 de diciembre de 2018. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 10 de junio de 2017, aproximadamente a las 21:50 horas, Nombre ingresó al supermercado Líder ubicado en Dirección, Temuco, junto a otras personas. * Fue sorprendido por un guardia de seguridad hurtando especies. * Al intentar ser retenido por el guardia, Nombre extrajo un arma de fuego y amenazó a J.C.M.H., apuntándole con el arma, para luego huir del lugar en un vehículo.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Autor de la falta del artículo 494 N°16 del Código Penal, en grado de consumada. * Pena: Multa de un quinto de unidad tributaria mensual, que se da por cumplida con el día que ha permanecido privado de libertad con motivo del control de detención.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Eximición del pago de las costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre completo: Nombre.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Se aplica el artículo 70 del Código Penal para rebajar la multa.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Ministerio Público: Solicitó la pena de una multa de 1 unidad tributaria mensual. * Defensa: Solicitó la rebaja de la multa y que se diera por cumplida.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El imputado admitió libre y espontáneamente su responsabilidad en los hechos. * El tribunal coincide con la defensa respecto de la pena. * Se aplica el artículo 70 del Código Penal para rebajar la multa. * Se exime al imputado del pago de las costas.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 494 N°16 del Código Penal. * Artículo 70 del Código Penal. * Artículo 395 del Código Procesal Penal. * Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Se renunció a los recursos de la sentencia, la cual se encuentra ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RUC: 1700540371-5. * RIT: 697-2018. * Fecha de la sentencia: 6 de diciembre de 2018. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 10 de junio de 2017, aproximadamente a las 21:50 horas, Nombre ingresó al supermercado Líder ubicado en Dirección, Temuco, junto a otras personas. * Fue sorprendido por un guardia de seguridad hurtando especies. * Al intentar ser retenido por el guardia, Nombre extrajo un arma de fuego y amenazó a J.C.M.H., apuntándole con el arma, para luego huir del lugar en un vehículo.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Autor de la falta del artículo 494 N°16 del Código Pe...