Penal - Rol N° O-7200-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Decimocuarto Juzgado de Garantía de Santiago. * RIT: 7200-2018. * RUC: 1800866571-7. * Fecha de la sentencia: 17 de diciembre de 2018. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 4 de septiembre de 2018, aproximadamente a las 12:00 horas, Nombre abordó por la espalda a Nombre en la intersección de Avenida Diego Portales con calle Guacolda, comuna de La Florida. * Espinoza Mellado le arrebató a la víctima su teléfono celular marca Samsung modelo J2, avaluado en $180.000, provocando su caída al suelo. * El imputado fue detenido en las inmediaciones del lugar por personal policial, con el celular en su poder.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Robo por sorpresa, previsto y sancionado en el artículo 436 inciso 2° del Código Penal, en grado de desarrollo consumado. * Pena: Sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo, más accesorias legales de suspensión de cargo y oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * La pena se tuvo por cumplida, considerando que el sentenciado estuvo bajo arresto domiciliario total desde el 5 de septiembre de 2018, sumando más de 61 días. * Exención del pago de costas, debido a que fue representado por la Defensoría Penal Pública y admitió responsabilidad.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Domicilio: Dirección. * No se mencionan antecedentes penales previos en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: Se consideraron las atenuantes de responsabilidad penal establecidas en el artículo 11 N° 6 (la de haber colaborado sustancialmente al esclarecimiento de los hechos) y 11 N° 9 (la de haber actuado en un impulso de la emoción violenta) del Código Penal.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Solicitó la pena de sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo, considerando las atenuantes y que el procedimiento se tramitaba de acuerdo al procedimiento simplificado. * Defensa: No controvirtió la calificación jurídica ni la participación del imputado, solicitando que la pena se diera por cumplida por el tiempo que el imputado estuvo bajo arresto domiciliario total.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El imputado admitió responsabilidad en los hechos, renunciando a su derecho a un juicio oral y público. * Concurren las circunstancias atenuantes de los números 6 y 9 del artículo 11 del Código Penal. * La pena solicitada por la fiscalía es ajustada a derecho. * Se consideró el tiempo que el imputado estuvo bajo arresto domiciliario total.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 436 inciso 2° del Código Penal (robo por sorpresa). * Artículo 11 N° 6 y 9 del Código Penal (atenuantes). * Artículo 395 del Código Procesal Penal (admisión de responsabilidad). * Artículos 1, 7, 10, 15, 30, 31, 432 y 446 inciso 2° del Código Penal. * Artículos 351, 388 y siguientes del Código Procesal Penal. * Artículo 407 del Código Procesal Penal. * Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se menciona la suspensión condicional de la pena, sino que se da por cumplida la condena.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Decimocuarto Juzgado de Garantía de Santiago. * RIT: 7200-2018. * RUC: 1800866571-7. * Fecha de la sentencia: 17 de diciembre de 2018. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 4 de septiembre de 2018, aproximadamente a las 12:00 horas, Nombre abordó por la espalda a Nombre en la intersección de Avenida Diego Portales con calle Guacolda, comuna de La Florida. * Espinoza Mellado le arrebató a la víctima su teléfono celular marca Samsung modelo J2, avaluado en $180.000, provocando su caída al suelo. * El imputado fue detenido en las inmediaciones del lugar por personal policial, con el celular en su poder.

• Calificación jurídica y pena impuesta: *...