Penal - Rol N° O-757-2018

Este documento resume la sentencia del Juzgado de Letras y Garantía de Río Bueno en la causa RIT 757-2018, caratulada “VICTOR RENE ZARATE VIDAL C/ JOSÉ FRANCISCO MIRANDA SOTO”. El tribunal dictó sentencia el 27 de diciembre de 2018, condenando a José Francisco Miranda Soto por el delito de Lesiones Menos Graves en contexto de Violencia Intrafamiliar. Los hechos ocurrieron el 9 de julio de 2018. La pena impuesta fue una multa de 1/3 UTM, con eximición de apremio, y la obligación de asistir a un programa terapéutico por consumo de alcohol por seis meses. Se detallan las disposiciones legales aplicadas, incluyendo artículos del Código Penal y la Ley 20.066. Se especifica el procedimiento para la asistencia al programa terapéutico y las condiciones impuestas.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Río Bueno. * RIT: 757-2018. * RUC: 1800671472-9. * Fecha de la sentencia: 27 de diciembre de 2018. * Tipo de procedimiento: No especificado directamente, pero se deduce de la naturaleza de la sentencia que es un juicio penal.

• Hechos acreditados: * El 9 de julio de 2018, Nombre cometió un delito de Lesiones Menos Graves en contexto de Violencia Intrafamiliar. * Lugar de los hechos: No especificado en el resumen proporcionado.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Autor del delito consumado de Lesiones Menos Graves en contexto de Violencia Intrafamiliar. * Delito previsto y sancionado en el artículo 399 en relación al...