Penal - Rol N° O-8698-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RIT: 8698-2018. * RUC: 1800854006-K. * Fecha de la sentencia: 11 de diciembre de 2018. * Tipo de procedimiento: No especificado, pero se deduce que es un procedimiento penal abreviado (requerimiento del Ministerio Público).

• Hechos acreditados: * El día 2 de septiembre de 2018, en Temuco, durante un procedimiento policial, Nombre proporcionó una identidad falsa, señalando llamarse Angélica del Carmen Villarroel Ortega. * Posteriormente, se comprobó que la identidad proporcionada correspondía a Nombre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Usurpación de nombre, tipificado en el artículo 214 del Código Penal. * Pena: Multa de una unidad tributaria mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se imputó el día de detención a la multa, quedando un saldo por pagar.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Fecha de nacimiento: 19 de agosto de 1991. * Ocupación: Dueña de casa. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: No se mencionan.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Haber admitido responsabilidad en los hechos.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan directamente los argumentos de la fiscalía y la defensa en el resumen proporcionado. Sin embargo, se deduce que el Ministerio Público presentó un requerimiento, inicialmente solicitando una calificación jurídica que el tribunal no acogió completamente, pero sí la pena solicitada.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal acreditó los hechos expuestos. * El tribunal recalificó el delito, pero aplicó la pena solicitada por el Ministerio Público, debido a que la imputada admitió responsabilidad.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Constitución Política de la República de Chile, artículo 83. * Ley N° 19.640, artículo 1. * Código Penal, artículos 1, 14 N° 1, 15 N° 1, 25, 214. * Código Procesal Penal, artículos 3, 47, 395 y siguientes. * Ley Nº 18.216, artículo 24.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Se establecieron plazos para el pago de la multa: 28 de diciembre de 2018 y 28 de enero de 2019. * Consecuencia del incumplimiento: Dos días de reclusión por vía de sustitución y apremio.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RIT: 8698-2018. * RUC: 1800854006-K. * Fecha de la sentencia: 11 de diciembre de 2018. * Tipo de procedimiento: No especificado, pero se deduce que es un procedimiento penal abreviado (requerimiento del Ministerio Público).

• Hechos acreditados: * El día 2 de septiembre de 2018, en Temuco, durante un procedimiento policial, Nombre proporcionó una identidad falsa, señalando llamarse Angélica del Carmen Villarroel Ortega. * Posteriormente, se comprobó que la identidad proporcionada correspondía a Nombre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Usurpación de nombre, tipificado en el artículo 214 del Código Penal. * Pena: Multa ...