Penal - Rol N° O-9567-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Concepción. * RUC: 1810044674-6. * RIT: 9567-2018. * Fecha: 24 de diciembre de 2018. * Tipo de procedimiento: Procedimiento simplificado. * Tipo de audiencia: Revisión de prisión preventiva, con sentencia condenatoria.

• Hechos acreditados: * Delito: Robo en lugar habitado o destinado a la habitación, en grado frustrado. * Fecha: 28 de septiembre de 2018. * Hora: Aproximadamente a las 21:40 horas. * Lugar: Dirección, Concepción. * Víctima: Nombre. * Participación: Autores.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Frustrado de robo con fuerza en lugar no habitado. * Condena: Sesenta días de prisión en su grado máximo para cada imputado. * Pena accesoria: Suspensión de cargo u oficio público durante la condena.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: RUT. * Nombre: RUT, quien cumplía condena en el CCP Bío Bío y finalizaba el 06/01/2019.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Nombre: Agravante del artículo 12 N° 16 del Código Penal.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos específicos en este resumen, pero se indica que se encuentran en el registro de audio de la audiencia.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * La fundamentación se encuentra en el registro de audio de la audiencia. * Se consideró la admisión de responsabilidad de ambos imputados.

• Disposiciones legales determinantes: * Código Penal: artículos 1, 2, 3, 4, 14 N° 1, 15 N° 1, 12 N° 16, 432 y 442 N° 1. * Código Procesal Penal: artículos 395 y siguientes, y 468.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se aplica suspensión condicional de la pena. La pena privativa de libertad se tuvo por cumplida por el tiempo que los imputados estuvieron privados de libertad.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos. * Se ordenó la libertad de ambos imputados: * Nombre: Orden de Egreso N° 252/2018. * Nombre: Orden de libertad N° 253/2018, aunque debía permanecer privado de libertad cumpliendo una pena diversa hasta el 06/01/2019.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Concepción. * RUC: 1810044674-6. * RIT: 9567-2018. * Fecha: 24 de diciembre de 2018. * Tipo de procedimiento: Procedimiento simplificado. * Tipo de audiencia: Revisión de prisión preventiva, con sentencia condenatoria.

• Hechos acreditados: * Delito: Robo en lugar habitado o destinado a la habitación, en grado frustrado. * Fecha: 28 de septiembre de 2018. * Hora: Aproximadamente a las 21:40 horas. * Lugar: Dirección, Concepción. * Víctima: Nombre. * Participación: Autores.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Frustrado de robo con fuerza en lugar no habitado. * Condena: Sesenta días de prisión en su gr...