Penal - Rol N° O-997-2018

En el presente caso, se juzga a Víctor Eduardo Díaz Pastén por el delito de daños simples, causado a un automóvil perteneciente a Esteban Ariel Ramos Aguilera. Los hechos ocurrieron el 22 de julio de 2018 en la vía pública de Vicuña, donde Díaz Pastén rompió los parabrisas del vehículo Nissan V-16, causando daños avaluados en $100.000. El tribunal de garantía de Vicuña, en procedimiento simplificado, condenó al imputado a 100 días de presidio menor en su grado mínimo, sustituidos por reclusión parcial nocturna, y exención de costas, considerando la confesión del imputado y los antecedentes penales previos. La defensa argumentó insuficiencia probatoria y propiedad del vehículo por parte del imputado, pero el tribunal ponderó la declaración de la víctima y la forma de la compraventa. Se aplicó el artículo 487 del Código Penal y se consideraron las condiciones de la Ley 18.216 para la sustitución de la pena.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Vicuña.
• RUC: 1800706800-6.
• RIT: 977-2018.
• Fecha de la sentencia: 24 de diciembre de 2018.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.
• Materia: Daños simples.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 22 de julio de 2018, aproximadamente a las 05:30 horas.
• Lugar: Vía pública, fuera del domicilio ubicado en Dirección.
• Conducta: Nombre provocó daños al automóvil marca Nissan, modelo V-16, placa patente RB-2369, rompiendo los parabrisas del vehículo con un elemento contundente.
• Daños avaluados en $100.000 por el dueño del vehículo, Nombre.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Calificación jurídica: Delito de daños simples, artículo 487 del Código Penal.
• Pena impuesta: 100 día...