Penal - Rol N° O-10810-2018

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán. * RUC: 1600692835-1. * RIT: 10810-2018. * Fecha: 31 de enero de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 22 de julio de 2016, a las 19:30 horas aproximadamente, Nombre conducía el vehículo P.P.U. FLJL-11 en estado de ebriedad por avenida Alonso de Ercilla, Chillán. * Al llegar a la intersección con calle Ñuble, no respetó la señal "PARE", siendo colisionado por el automóvil P.P.U. GRWD-56. * A raíz de la colisión, Nombre, hijo de la propietaria del vehículo colisionado, sufrió contusión simple de cabeza y traumatismo de la cabeza no especificado de carácter leve. * Carabineros detuvo al imputado en el lugar, constatando signos de ingesta de alcohol: fuerte hálito alcohólico, inestabilidad al caminar y rostro congestionado. * El examen de alcoholemia arrojó 2,22 gramos por mil de alcohol en la sangre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Manejo en estado de ebriedad. * Pena: 41 días de prisión, suspensión de cargo y oficio público por el tiempo de la condena y multa de un tercio de unidad tributaria mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena por un año. * Suspensión de la licencia de conducir por dos años. * Exención de costas.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Fecha de nacimiento: 06 de noviembre de 1973. * Domicilio: Dirección. * No se mencionan antecedentes penales específicos.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: Se aplicaron las atenuantes del artículo 11 números 6 y 9 del Código Penal (cooperación eficaz y actuar por una motivación noble, respectivamente). * Agravantes: No se consideraron agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos específicos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen proporcionado.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se mencionan los fundamentos específicos del tribunal.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: Artículos 1, 7, 11 números 6 y 9, 14, 15 Nº1, 30, 50, 67, 70. * Código Procesal Penal: Artículos 47, 247, 340, 341, 388 y siguientes. * Ley 18.216: Artículos 4 y siguientes. * Ley 18.290: Artículos 110 y 196.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Remisión condicional: El imputado debe presentarse al Centro de Reinserción Social de Chillán dentro de los 5 días siguientes a que la sentencia quede firme, bajo apercibimiento de orden de detención. * Consecuencia de incumplimiento: En caso de revocación o quebrantamiento de la remisión condicional, deberá cumplir la pena efectiva.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * El fallo se archivará si no es impugnado por vía legal.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán. * RUC: 1600692835-1. * RIT: 10810-2018. * Fecha: 31 de enero de 2019. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 22 de julio de 2016, a las 19:30 horas aproximadamente, Nombre conducía el vehículo P.P.U. FLJL-11 en estado de ebriedad por avenida Alonso de Ercilla, Chillán. * Al llegar a la intersección con calle Ñuble, no respetó la señal "PARE", siendo colisionado por el automóvil P.P.U. GRWD-56. * A raíz de la colisión, Nombre, hijo de la propietaria del vehículo colisionado, sufrió contusión simple de cabeza y traumatismo de la cabeza no especificado de carácter leve. * Carabineros detuvo al impu...